תקציר
הכדור האדום זז.
מרפי, ילדת הפלא של שנות ה-70, הייתה ידועה לתושבי העיר כילדה בעלת יכולות על-טבעיות המתקשרת עם המתים.
כיום, היא נהגת מונית בחיפושית צהובה שמנסה לשמור על פרופיל נמוך עד לרגע שבו היא נשאבת פעם נוספת אל עולם הרוחות.
לאחר לילה של טירוף, מרפי מקווה למצוא מנוחה. אך הכדור האדום זז והפעיל מחדש כוח מהעבר שלה שאינו ניתן לעצירה, והיא מוכרחה לעצור אותו.
הלילה כבר לא אוכל להתעלם יותר.
לא אוכל לשתוק.
אהיה קולם של המתים.
"את לא הילדה הזו?"
"איזו ילדה?"
"הילדה שיכולה לדבר עם המתים"
אם לדוגמא הייתי מדברת עם המתים, אבל אני לא, אז לתקשר עם העולם השני, עבורי זה מרגיש כאילו שכל הרחוב האדיר הזה לרגע התמלא במים. נחשול סוחף את המציאות הזו למציאות אחרת, שבה אני לא יכולה לנשום אך יכולה לתקשר ולדבר. אני מתרוממת באוויר, מזנקת לתוך המים וצוללת.
אני רואה את העולם השני מתוך המראה, כפי שצוללים לתוך הים ומגלים את הדגים וכל מי מתגורר שם. הפחד שלי הוא לא להצליח למצוא את הדרך חזרה.